¿Qué es un extracto (excerpt) en WordPress?
Un extracto (excerpt) es un resumen breve y opcional de una entrada de WordPress. Según tu tema, aparece en lugar del contenido completo en los archivos del blog y en la búsqueda del sitio; en el feed RSS se muestra si lo configuras en Ajustes > Lectura. Si dejas el campo vacío, WordPress lo genera con las primeras 55 palabras.
Más sobre los extractos
Los extractos dan al lector una vista previa del artículo para que decida si quiere leerlo completo. Que una página muestre extractos o entradas completas depende de tu tema. Cuando un tema usa extractos, pueden aparecer en cuatro lugares:
- Páginas de archivo del blog, como las listas de categorías y de etiquetas
- La página de inicio o el índice del blog, si el tema está diseñado así
- Los resultados de búsqueda dentro del sitio
- Tu feed RSS, cuando en Ajustes > Lectura eliges mostrar resúmenes
Ninguno de esos lugares es una página de resultados de Google. Un extracto no es lo mismo que una meta descripción: el extracto controla los resúmenes que muestran las plantillas de WordPress, mientras que la meta descripción sugiere el texto que los buscadores muestran en las SERP. Los buscadores pueden ignorar esa sugerencia y armar el fragmento con texto visible de la página, que puede incluir tu extracto si aparece en una página de archivo indexada.
Cómo escribir un extracto
En el editor de bloques, abre la barra lateral de ajustes con el ícono de engranaje en la esquina superior derecha, selecciona la pestaña Entrada y despliega el panel Extracto. Escribe ahí un resumen de una o dos oraciones. En el editor clásico, la caja Extracto está oculta de forma predeterminada; actívala en Opciones de pantalla, en la parte superior de la pantalla de edición.
El panel Extracto solo aparece en los tipos de contenido que tienen habilitada la compatibilidad con extractos. Las entradas la traen de fábrica; las páginas no, así que no verás el campo en una página a menos que tu tema o un plugin la agreguen.
Longitud del extracto y extractos automáticos
Si dejas el campo vacío, WordPress genera el extracto automáticamente con las primeras 55 palabras de la entrada y le agrega puntos suspensivos ([…]). El corte es mecánico: los extractos automáticos suelen quedar a media oración, y el recorte elimina el formato, las imágenes y los shortcodes. Un extracto manual evita ese recorte automático, aunque tu tema activo o un plugin todavía pueden acortar o reformatear lo que escribiste. Revisa la vista previa de la página de archivo o de búsqueda donde aparece el extracto para confirmar que se muestra como esperas.
Los desarrolladores pueden cambiar el límite de 55 palabras con el filtro excerpt_length: se conecta una función que devuelve el nuevo número de palabras, con una prioridad tardía como 999 si debe ejecutarse después de otras funciones del tema o de los plugins. Coloca el código en el functions.php de un tema hijo o en un plugin específico del sitio, para que una actualización del tema padre no lo borre. Si prefieres no tocar código, escribe un extracto manual: el límite de palabras solo se aplica a los extractos automáticos.
Extracto vs. el bloque Más
El extracto se guarda en un campo propio, separado del contenido de la entrada. El bloque Más (la etiqueta more del editor clásico) funciona, en cambio, dentro del contenido: lo insertas donde quieres que termine la vista previa, y las páginas del blog y de archivo muestran todo lo que está antes, seguido de un enlace de “Leer más”. Si tu tema muestra extractos en lugar de entradas completas, el bloque Más se ignora y tu extracto manual tiene prioridad. Usa el extracto cuando quieras un resumen independiente; usa el bloque Más cuando el inicio de la entrada sea el mejor gancho.
Frequently Asked Questions
¿Qué tan largo debe ser un extracto en WordPress?
Apunta a una o dos oraciones. Es la longitud que recomienda la documentación de WordPress para este campo, y queda muy por debajo del límite de 55 palabras que se aplica a los extractos automáticos, así que tu resumen cabe en cualquier lugar donde tu tema lo muestre.
¿Los extractos afectan el SEO?
No directamente. Google arma sus fragmentos con tu meta descripción o con texto visible de la página que extrae por su cuenta; el campo de extracto no tiene ningún peso especial. El trabajo del extracto está dentro del sitio: convencer a quien navega tus archivos de que abra la entrada completa.
¿Las páginas de WordPress pueden tener extractos o solo las entradas?
Solo las entradas, de forma predeterminada. WordPress muestra el panel Extracto únicamente en los tipos de contenido que tienen habilitada la compatibilidad con extractos. Para agregar el campo a las páginas o a un tipo de contenido personalizado, un desarrollador registra esa compatibilidad con la función add_post_type_support(), o un plugin puede hacerlo por ti.
